Mittwoch, 3. August 2011

8. Seele - Alma

 Wer allein fällt, liegt nach dem Fallen allein da 
und hält wenig von seiner Seele, 
denn sich allein vertraut er sie an.

 *****

El que a solas cae, a solas se está caído y tiene en poco su alma, pues de sí solo la fía.
+++++ 
San Juan de la Cruce - Johannes vom Kreuz, Merksätze, in: Worte von Licht und Liebe, Herder 1996

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...