Sonntag, 16. Oktober 2011

72. Was Gott will - Que Dios quiere

Was nützt es dir, 
Gott etwas zu geben, 
wenn er dich um etwas anderes bittet? 
Erwäge, was Gott will und tu es, 
denn damit wirst du deinem Herzen 
mehr Genüge tun, als mit dem, 
wonach es dich zieht.

¿Qué aprovecha dar tú a Dios una cosa si él te pide otra? Considera lo que Dios querrá y hazlo, que por ahí satisfarás mejor tu corazón que con aquello a que tú te inclinas.

+++++
San Juan de la Cruce - Johannes vom Kreuz, Merksätze, in: Worte von Licht und Liebe, Herder 1996

Keine Kommentare:

Kommentar posten

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...