Mittwoch, 21. September 2011

49. Wie kann man sagen - ¿cómo puede decir

Herr, mein Gott, 
du bist kein Ferner für einen, 
der sich nicht von dir entfernt. 
Wie kann man sagen,
dass du dich abwesend machst?

¡Señor, Dios mío!, no eres tú extraño a quien no se extraña contigo; ¿cómo dicen que te ausentas tú?


+++++
San Juan de la Cruce - Johannes vom Kreuz, Merksätze, in: Worte von Licht und Liebe, Herder 1996

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...